Перейти по рекламме
Культура »

Издательство “Yianel”

Всемирная тематическая конференция соотечественников, проживающих за рубежом, “О вкладе соотечественников в мировую культуру”.

29 – 30 октября 2013 года в Москве в гостинице “Ренессанс” состоялась Всемирная тематическая конференция “О вкладе соотечественников в мировую культуру”. В ней приняли участие 175 делегатов из 79 стран мира, а также гости из России. Это были представители творческой интеллигенции зарубежья, в числе которой  деятели культуры и литературы, искусства и театра, образования и книгопечатания, ученые и философы. От Кипра на форуме присутствовали Юрий Пьяных, Президент Ассоциации российских бизнесменов на Кипре, и Борис Победимский, генеральный директор кипрского издательства “Yianel”. После пленарного заседания работа конференции продолжалась по трем секциям. Члены кипрской делегации приняли участие в работе секций: “Культурное пространство Русского мира” и “Сохранение этнокультурной самобытности российской зарубежной общины”, где обсуждались вопросы творческого потенциала российских соотечественников, книгоиздания и мировых духовно-нравственных ценностей.

Перед началом торжественного открытия конференции Борис Победимский преподнес в дар всем членам президиума книги издательства “Церкви Кипра”, “Таинственный мир фресок” и “Святые монастыри Кипра”. Достойной наградой издательству “Yianel” и ее постоянному спонсору - Ассоциации российских бизнесменов на Кипре - стали слова председателя Всемирного координационного совета российских соотечественников А. В. Лобанова: “Редко встречаешь книги, которые хотелось бы забрать домой. Но ваши книги я обязательно заберу с собой”.      


Открытие конференции. 29 октября 2013 г. Кипрская делегация – Ю. Пьяных и Б. Победимский

Текущие события издательства “YIANEL”

Одним из заметных событий лета 2013 года стала публикация книги Светланы Победимской «Святые монастыри Кипра», вышедшей в кипрском издательстве “Yianel”. В новом издании на русском языке, основанном реальных исторических документах и архивных материалах, представлено описание 43-х древних и современных православных обителей острова, в двадцати из которых духовный подвиг совершают женщины. В новой книге “Святые монастыри  Кипра” рассказывается об исторических судьбах монашеских обителей, об их архитектурных комплексах, расписанных монастырских храмах, чудотворных иконах, целительных святых источниках, уникальных фресках и талантливых иконописцах, создавших на века эти бесценные творения церковного искусства. Все использованные в книге фотографии, их свыше 400, - оригинальные и многие из них напечатаны впервые.

Работа над созданием книги “Святые монастыри Кипра” была кропотливой и сложной. Материалов по истории отдельных монастырей сохранилось не много, часто это разрозненные и разновременные записки путешественников, в числе которых и неутомимый “пешеходец” Василий Григорович-Барский. В своем единственном сочинении: “Пешеходца Василия Григоровича-Барского Плаки Альбова, уроженца киевского, монаха антиохийского, путешествие к святым местам в Европе, Азии и Африке находящимся, предпринятое в 1723 и оконченное в1747 году, им самим писанное”, названном замысловато и обстоятельно, - он оставил потомкам не только описание древних монастырей и церквей Кипра, но  и рисунки, сделанные с натуры, - снимки эпохи, уходящей от нас все дальше и дальше. Когда в 1778 году вышло первое издание, осуществленное по непосредственному указанию князя Григория Потемкина, оно быстро разошлось в рукописных копиях, а затем выдержало семь повторений. Конечно, издателя книги “Святые монастыри Кипра” в первую очередь интересовали главы, посвященные кипрским монастырям, ведь они подтверждали сам факт существования обители в тот временной период. Но часто и этого было достаточно, чтобы, ухватившись за тонкую ниточку, распутать сложный клубок древности, сплетенный из фактов, людских преданий и легенд. Выходу в свет объемной, информационно насыщенной книги “Святые монастыри Кипра”, которая содержит 196 страниц, предшествовали многочисленные публикации издательства на тему “Православная культура Кипра”.

Новая книга “Святые монастыри Кипра” - это редкий и уникальный шанс, предоставленный издательством “Yianel” при поддержке кипрских компаний и Ассоциации российских бизнесменов на Кипре, узнать много нового и полезного обо всех православных монастырях острова, среди которых и обители самой древней возрожденной Митрополии Тамасоса. Символично, что такое серьезное издание было подготовлено и опубликовано на Кипре в год празднования 1025-летия Крещения Руси.

Четвертое издание книги “Монастырь Пресвятой Богородицы Киккской”

Четвертое издание книги “Монастырь Пресвятой Богородицы Киккской”, вышедшее в 2013 году в издательстве “Yianel”, посвящено судьбе легендарной святой обители и его знаменитой иконе Богоматери Милостивой (Елеусе), написанной, по преданию, апостолом Лукой еще при земной жизни Девы Марии. Авторы книги открывают многие исторические пласты этого удивительного феномена мирового Православия. Книга подробно повествует о сложной истории древнего монастыря, его архитектурном ансамбле, золотофонных мозаиках и  соборном храме, где бережно сберегается  древняя икона Пресвятой Богородицы Милостивой, которую подарил монастырю в XI столетии византийский император Алексий Комнин. Чудотворная икона Богородицы Милостивой (Киккской Елеусы) – это единственная икона в мире, которая в течение долгих тысячелетий не исчезала из поля зрения. В публикации рассказывается и о многочисленных чудесах, сотворенных  Богородицей Киккской, и об уникальном Церковно-археологическом музее, где собраны ценнейшие предметы церковного искусства. Первое издание книги увидело свет в 2006 году – в знаменательный год празднования 900-летия установления духовных связей между Россией и Кипром. В 2007 году книга  была переведена на греческий и английский языки. На сегодняшний день русский и греческий варианты книги уже претерпели несколько переизданий.

Источник: